చైనాలో హోటళ్లు, వాణిజ్య భవనాలు, నివాస గృహాల్లో 4వ అంతస్తును చూడటం చాలా అరుదు. భవన యజమానులు, డెవలపర్లు లిఫ్ట్ నంబరింగ్లో ఉద్దేశపూర్వకంగా 4 అనే సంఖ్యను తొలగిస్తారు. సౌత్ చైనా మార్నింగ్ పోస్ట్ (SCMP) నివేదికల ప్రకారం, ఇది భవన నిర్మాణంలో ఉన్న సాంకేతిక లోపం కాదు, కేవలం ప్రజల నమ్మకాలతో ముడిపడి ఉన్న విషయం.
మాండరిన్ చైనీస్ భాషలో 4 అనే సంఖ్యను 'sì' అని పలుకుతారు. 'మరణం' అనే పదాన్ని 'sǐ' అని అంటారు. ఈ రెండు పదాల ఉచ్చారణ దాదాపు ఒకేలా ఉండటంతో, 4 సంఖ్యకు మరణంతో సంబంధం ఉందని చైనీయులు భావిస్తారు. అందుకే చాలామంది ఈ సంఖ్యను అశుభకరమైనదిగా పరిగణిస్తారు.
ఈ నమ్మకం 4వ అంతస్తుకే పరిమితం కాలేదు. 14, 24, 34 వంటి 4తో ముగిసే అంతస్తుల నంబర్లను కూడా భవనాల్లో వదిలేస్తారు. ఉదాహరణకు, లిఫ్ట్లో 3 తర్వాత నేరుగా 5వ అంతస్తు రావచ్చు, లేదా 13 తర్వాత నేరుగా 15వ అంతస్తు కనిపిస్తుంది. అయితే, ఇది ప్రభుత్వ నిబంధన కాదు, కేవలం బిల్డర్లు తమ కస్టమర్ల సాంస్కృతిక అభిరుచులను దృష్టిలో ఉంచుకుని తీసుకునే నిర్ణయం మాత్రమే.
4 సంఖ్యకు భిన్నంగా, చైనాలో 8 సంఖ్యను చాలామంది అదృష్టవంతమైనదిగా భావిస్తారు. సంపద, శ్రేయస్సును సూచించే పదాలతో 8 సంఖ్య ఉచ్చారణకు పోలిక ఉండటమే దీనికి కారణం. చైనాలో సంఖ్యలు కేవలం లెక్కించడానికి మాత్రమే కాకుండా, ప్రజల నిర్ణయాలను ప్రభావితం చేసే అంశాలుగా ఉంటాయి.
ఫోన్ నంబర్లు, కారు నంబర్లు, వ్యాపార నంబర్లు, వివాహ తేదీలను ఎంచుకునేటప్పుడు కూడా చైనీయులు ఈ నమ్మకాలను పాటిస్తారు. భవనాల్లో 4వ అంతస్తు లేకపోవడం అనేది వారి భాష, సంస్కృతి, పురాతన నమ్మకాల కలయిక వల్ల ఏర్పడిన ఒక ప్రత్యేక సాంస్కృతిక అలవాటు.
